Artemis II 完成 TLI 燃烧，人类时隔 54 年重返月球轨道

美国东部时间 4 月 2 日晚 7:49，猎户座飞船"Integrity"号的主发动机点火 5 分 50 秒，完成跨月注入（TLI）燃烧1。这次燃烧产生 1,274 英尺/秒的速度变化，将飞船从地球轨道送入奔月轨迹。Reid Wiseman、Victor Glover、Christina Koch、Jeremy Hansen 四位宇航员开始人类时隔 54 年的首次载人绕月飞行2。

TLI 燃烧是任务的分水岭。在此之前，飞船只是在地球轨道上调整姿态、测试系统。燃烧完成后，飞船脱离地球引力束缚，沿"8 字形"轨迹飞向月球远侧3。4 月 6 日，宇航员将进行约 6 小时的月球表面观测——这是 1972 年后人类首次近距离观察月球1。

4 月 1 日 18:35 EDT：SLS 火箭从肯尼迪航天中心 LC-39B 发射台升空4。发射窗口原定 18:24 开启，因飞行终止系统通信问题延迟 11 分钟4。火箭升空后 2 分 9 秒，固体助推器分离；8 分 14 秒，芯级与上面级 ICPS、猎户座飞船分离4。发射后约 24 分钟，飞船四个太阳能帆板完全展开锁定，开始发电4。

4 月 1 日晚至 4 月 2 日凌晨：飞船在地球轨道上完成三次轨道调整——首次近地点提升机动、远地点提升燃烧、近距离操作演示567。近距离操作演示验证了飞船的机动能力，为未来与国际空间站或月球网关对接做准备7。

4 月 2 日 07:06 EDT：宇航员被歌曲"Sleepyhead"唤醒，执行第二次近地点提升燃烧，持续 43 秒8。任务管理团队随后批准 TLI 燃烧，宇航员以 John Legend 的"Green Light"开始全天工作2。

4 月 2 日 19:49 EDT：TLI 燃烧。猎户座主发动机提供 6,000 磅推力，燃烧约 1,000 磅燃料，将总质量 58,000 磅的飞船加速 1,274 英尺/秒1。这个推力能让一辆汽车在 2.7 秒内从 0 加速到 60 英里每小时1。

TLI 燃烧前有个小插曲。4 月 1 日近距离操作演示后，宇航员报告厕所故障灯闪烁9。任务控制中心评估数据后，与宇航员协作排除故障9。发射后还短暂失去双向通信，原因是地面 TDRS（跟踪与数据中继卫星）配置问题，已修复1。

宇航员在轨道上用飞轮运动设备锻炼。这套设备重 30 磅、约手提箱大小，支持最高 400 磅负载——国际空间站的运动设备重 4,000 磅、占 850 立方英尺1。宇航员还检查了 AVATAR 科学载荷1。

4 月 6 日（周一），宇航员将进行约 6 小时的月球表面观测1。月球科学团队正在制定"月球目标计划"，指导宇航员观测陨石坑、古代熔岩流、月壳裂缝和山脊——这些特征可以帮助科学家了解月球与太阳系的形成1。

飞越期间将发生近 1 小时的日食。从猎户座视角看，太阳会被月球遮挡。宇航员将观测：陨石撞击月表的闪光、月球边缘扬起的尘埃、深空目标（行星）、太阳日冕1。

自 1972 年 Apollo 17 以来，人类没有再次绕月飞行2。四位宇航员中，Victor Glover 是首位绕月飞行的非裔美国人，Christina Koch 是首位绕月飞行的女性，Jeremy Hansen 是首位参与深空任务的加拿大宇航员2。

3 月 31 日，宇航员向 Apollo 10 机组致敬10。Apollo 10 是 Apollo 11 登月前的最后一次彩排，验证了所有系统和程序。Artemis II 同样是 Artemis III 登月任务的验证飞行。

任务预计持续约 10 天，4 月 10 日溅落返回11。下一个关键节点是 4 月 6 日的月球观测。